Pour la première édition du festival estival de Tirgan, L’Institut Meydane, PersiArt. Assas Monde Arabe, le cercle Ziryab, le cercle Aryasp et Al-Wissal Inalco s’unissent pour célébrer la civilisation andalouse.
Al-Andalus, une expression de l’universalite, là où les frontières entre l’Orient et l’Occident s’effacent. Arabes, berbères, juifs, persans et européens ont construit cette culture universelle et exceptionnellement riche.
Ziryab, figure mythique andalouse, a quitté sa terre orientale, d’origine perse et kurde, vers l’ « Occident lointain ».
Contribuant à la culture arabo-islamique de Bagdad, il se consacre au rayonnement de la culture d’Al-Andalus au service du calife de Cordoue, en apportant tout son savoir issu de l’Antiquié orientale, notamment perse, et le mariage avec la spiritualité islamique.
Venez découvrir cette culture extraordinaire où l’Europe, le Maghreb et le Moyen-Orient se rencontrent.
Du Monde iranien à l’Europe méditerranéenne, en passant par le Maghreb et le « Machrek arabe », traversez les continents et les époques au cours de nos événements parisiens, la conférence-concert, le live session artistique, le concert à l’église et la soirée dansante sur la péniche.
Concert Songe d’Orient
C’est dans un univers à la fois fantasmé et ancré dans le réel que le Concert Songe d’Orient s’inscrit. La singularité de ce concert réside dans le mélange entre interprétations orientalistes et la réalité poétique de la musique arabo-andalouse et persane.
Cet ensemble d’artistes se réunit pour apporter à leur musique une touche humaine, révélant un cocktail éclectique d’œuvre écrite ou adaptée, et vous transporte à travers les époques pour vous faire apprécier sous un nouvel angle une musique à la croisée de deux univers qui finissent par fusionner, s’unir pour donner une musique universelle.
Dans la démarche d’union des cultures Occidentale et Orientale, Songe d’Orient offre un lieu où se croisent l’Europe et l’Occident, l’arabe, le persan, le berbère, le français et l’espagnol… tout ce qui constitue l’essence de l’universalité.
Infos pratiques :
Chapelle Notre Dame des Anges
102 Rue de Vaugirard, 75006 Paris
Tarif plein : 18€
Tarif – de 26 ans : 15€
Billetterie et réservation (vente sur place disponible) cliquez ici.
Live Session andalou
Ne manquez pas le « Live Session andalou » au Sohan Café pour célébrer un été sous le signe de l’universalité.
Rejoignez-nous ce jeudi 28 juin pour une soirée décontractée et profitez de d’interprétations artistiques en direct lors de notre session. Cette soirée mettra en vedette trois interprétations reflétant les différents aspects de le musique orientale et arabo-andalouse ainsi qu’une interprétation de poèmes.
Plongez dans des rythmes divers de l’Amérique Latine, du flamenco et du jazz pour créer une ambiance particulière avec un duet guitare et basse électrique.
Bénéficiez d’un tarif préférentiel pour toute consommation (vin, soft ou collation salée ou sucrée) durant la soirée.
Au programme :
Yanni Ziangos et Ricardo Avila guitaristes flamenco
Jansooz : musique classique savante persane
Nabi : comédien qui interprétra des poèmes de Clément Kalsa
Infos pratiques :
Sohan Café
30 Boulevard de la Chapelle, 75018 Paris
Tarif : 6€
Conso : 3€
Billetterie et réservation (vente sur place disponible) cliquez ici.
La Nuit de Tirgan
Pour clôturer le Festival de Tirgan, nous vous invitons à une grande soirée qui aura lieu le samedi 30 juin 2018 à la péniche Anako.
Cette soirée sera placée sous le signe de la festivité et marquée par la culture persane représentée entre tradition et modernité.
La nuit de Tirgan sera animée par les performances artistiques du groupe Jansooz et du DJ Psycho tropiques qui vous feront découvrir les deux visages de l’Orient.
Au programme :
Psycho tropiques
Jansooz : musique classique savante persane et musique folklorique dansante iranienne
Infos pratiques :
Péniche Anako
Bassin de la Villette, 61 Quai de la Seine, 75019 Paris
Tarif : 15€
Billetterie et réservation (vente sur place disponible) cliquez ici.
Nous vous attendons nombreux !
0
Leave a Reply